ishrat - pleasure/happiness
ishrat_kadaa/ishrat_Khaanaa - house of pleasure
ishrat_anjaam - work that results in happiness
ishrat-e-imroz - pleasure/happiness that we have in the present
(Often used as a metaphor for material/worldly happiness )
ishrat-e-fardaa - future joy/happiness
(Often used as a metaphor for heavenly/spiritual happiness)
ishrat-e-faanii - momentary happiness/joy
